Juridische informatie & disclaimer

Laatst bijgewerkt: 1 november 2026

Deze pagina is een vertaling. Als ze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie.

Over dit project

TempleOS Mobile App is een onofficieel hobbyproject dat onafhankelijk is ontwikkeld door Ricky Axel. Het bestaat uit twee native apps, voor Android en iOS, die op uw apparaat TempleOS.app heten, en deze website. Het is geen officieel TempleOS-product en geen officiële TempleOS-release.

Terry A. Davis en TempleOS

TempleOS is gemaakt door Terry A. Davis (1969–2018), die de kernel, de compiler, de taal HolyC, de graphics, de games en de documentatie ervan schreef. TempleOS Mobile App is geïnspireerd door zijn werk en is bedoeld als eerbetoon daaraan.

In de dankbetuiging van TempleOS (Doc/Credits.DD) schreef Terry dat TempleOS “publiek domein is, geen GPL.” TempleOS Mobile App baseert zich op die vrijgave aan het publieke domein om originele TempleOS-bestanden op te nemen. De status van publiek domein beantwoordt niet elke vraag over namen, handelsmerken of materiaal dat van anderen afkomstig is; daarom staat in de volgende sectie waar elk onderdeel van het project vandaan komt.

Wat waar vandaan komt

Origineel TempleOS-materiaal
De apps bevatten games, demo’s, documentatie en bronbestanden van TempleOS V5.03, afkomstig van de ISO van TempleOS V5.03. Hun runtime bevat ook een groot deel van de bibliotheken van TempleOS voor graphics, wiskunde, geluid, menu’s en bedieningselementen, vrijwel letterlijk overgenomen zodat ze op de interpreter werken. Afgezien van het hierna beschreven materiaal is dit allemaal geschreven door Terry A. Davis, niet door mij. De meegeleverde bestanden zijn ongewijzigd, behalve zes waarin aanstootgevende inhoud is gecensureerd of verwijderd, zoals hieronder beschreven onder “Bewondering, geen instemming”.
Materiaal dat TempleOS aan anderen toeschrijft
Volgens de eigen dankbetuiging van TempleOS is een deel van wat het meelevert niet van Terry afkomstig. Onder andere: het systeemlettertype kwam van FreeDOS, dat volgens hem publiek domein is; de tekst van de King James-bijbel kwam van Project Gutenberg; een deel van de pixelart is gemaakt door een kunstenaar die hij inhuurde, Cody Rigby; sommige afbeeldingen in games zijn omgezet uit foto’s met een watermerk van public-domain-photos.com; en één wiskundige routine is bewerkt naar het boek Numerical Recipes in C. TempleOS Mobile App baseert zich op die vermeldingen en heeft de status van elk onderdeel niet onafhankelijk vastgesteld. Een Cyrillisch lettertype dat volgens de dankbetuiging “zonder toestemming” is overgenomen, is uit de apps weggelaten.
Code geschreven voor TempleOS Mobile App
De native code voor Android (Kotlin) en iOS (Swift), de HolyC-compiler en -interpreter, de vertaler van HolyC naar Kotlin en van HolyC naar Swift, de aanraakbediening, het app-pictogram, het welkomstdocument en de voorbeeldprogramma’s zijn voor dit project gemaakt. De Kotlin- en Swift-vertalingen van TempleOS-programma’s die de vertaler genereert, zijn gemaakt op basis van de hierboven beschreven broncode van TempleOS V5.03. Ik heb dit allemaal onder de Unlicense in het publieke domein vrijgegeven: iedereen mag het kopiëren, wijzigen, publiceren, gebruiken, verkopen of verspreiden, voor elk doel, zonder om toestemming te vragen. De broncode is openbaar op GitHub, met een link vanaf de startpagina. De Android-app bevat ook de standaardbibliotheek van Kotlin, die onder de Apache License 2.0 is gelicentieerd. TempleOS-Web van ParkerrDev is bestudeerd als referentie voor het gedrag van TempleOS; er is geen code van opgenomen.
Deze website
De tekst, het ontwerp en de code van de website zijn van Ricky Axel. Het pixellettertype is omgezet uit het systeemlettertype van TempleOS, de kleuren zijn het 16-kleurenpalet van TempleOS, en de merken App Store, Google Play en GitHub behoren toe aan Apple, Google en GitHub.

Bewondering, geen instemming

Dit project eert het technische werk en de erfenis van Terry A. Davis, de maker van TempleOS. Het onderschrijft niet al zijn persoonlijke uitspraken, meningen of overtuigingen.

De apps bevatten origineel TempleOS-materiaal, waaronder Terry’s geschriften, technische documentatie en religieuze inhoud. Een deel van dat materiaal bevat aanstootgevende taal en denigrerende opmerkingen over groepen mensen.

Om de apps te laten voldoen aan de gebruiksvoorwaarden van de stores heeft dit project een deel daarvan gecensureerd of verwijderd. In de originele bestanden zijn scheldwoorden en een aantal uitspraken en passages, de meeste in één document met vragen en antwoorden, vervangen door zichtbare markeringen zoals “[Derogatory remark redacted]” (denigrerende opmerking verwijderd), en één grof woord is gemaskeerd met sterretjes. Daarnaast is één woord in de woordenschat van Woorden van God vervangen door de betekenis ervan, “delay” (vertraging), en is een scheldwoord dat in een game als variabelenaam werd gebruikt, hernoemd. Dit zijn redactionele wijzigingen van dit project. Ze moeten niet worden aangezien voor de oorspronkelijke bewoordingen van Terry.

Afgezien van deze wijzigingen is het materiaal weergegeven zoals hij het schreef, zodat er nog inhoud overblijft die lezers aanstootgevend of grof kunnen vinden, zoals lichte krachttermen en zijn religieuze en politieke opvattingen. De technische betekenis, de historische context en het gedrag van de programma’s zijn behouden. Het opnemen van zijn teksten is bedoeld om zijn werk te erkennen en te bewaren, niet om elke uitspraak die hij deed te onderschrijven.

Geen banden

TempleOS Mobile App is niet verbonden aan, niet gesponsord door en niet goedgekeurd door de nalatenschap van Terry A. Davis of door iemand die rechten op TempleOS heeft. “TempleOS” is de naam die Terry A. Davis aan zijn besturingssysteem gaf. Dit project gebruikt die naam om te beschrijven wat het nabootst en waaraan het eer bewijst, niet om een officiële band te suggereren. Als een rechthebbende bezwaar maakt tegen de naam, zal ik die opnieuw bekijken.

Geen garantie

TempleOS Mobile App en deze website zijn gratis hobbyprojecten die, voor zover de wet dat toestaat, worden aangeboden “in de staat waarin ze zich bevinden” en zonder enige vorm van garantie. Ze kunnen fouten bevatten, en programma’s in de apps, waaronder de originele TempleOS-games en -demo’s, gedragen zich mogelijk niet precies zoals ze dat op TempleOS deden. Voor zover de wet dat toestaat, ben ik niet aansprakelijk voor verliezen die voortvloeien uit het gebruik ervan.

Niets op deze pagina beperkt rechten die u hebt op grond van wetten waarvan niet kan worden afgeweken, en niets op deze pagina wijzigt de voorwaarden van een softwarelicentie die van toepassing is op opgenomen materiaal.

Apple en Google

TempleOS Mobile App is bedoeld om te worden verspreid via de App Store van Apple en via Google Play. Apple en Google zijn onafhankelijke derden. Op hun stores, op downloads daaruit en op de informatie die zij verwerken wanneer u ze gebruikt, zijn hun eigen voorwaarden en beleid van toepassing. Zij sponsoren of onderschrijven dit project niet.

Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc. Google Play, het Google Play-logo en Android zijn handelsmerken van Google LLC.

Contact en bedenkingen

Als u de nalatenschap van Terry A. Davis vertegenwoordigt, meent dat u relevante rechten bezit, of bedenkingen hebt bij dit project of bij het gebruik dat het maakt van materiaal dat met TempleOS verband houdt, neem dan rechtstreeks contact met mij op via E-mailadres voor contact. Ik ben graag bereid gegronde bedenkingen te goeder trouw te bekijken.

Dit adres wordt ook gebruikt voor mijn andere project, asmr.education, dus vermeld alstublieft TempleOS Mobile App in de onderwerpregel.

Wijzigingen in deze pagina

Deze pagina kan worden bijgewerkt naarmate het project verandert, bijvoorbeeld wanneer de apps worden uitgebracht of nieuwe functies krijgen. De datum bovenaan geeft de laatste herziening aan.