Informacion ligjor dhe mohim përgjegjësie
Përditësuar së fundi: 1 nëntor 2026
Kjo faqe është një përkthim. Nëse ndryshon nga versioni në anglisht, vlen versioni në anglisht.
Rreth këtij projekti
TempleOS Mobile App është një projekt hobi jozyrtar, i zhvilluar në mënyrë të pavarur nga Ricky Axel. Ai përbëhet nga dy aplikacione native, për Android dhe iOS, të cilat në pajisjen tuaj quhen TempleOS.app, dhe nga ky sajt. Nuk është një produkt ose version zyrtar i TempleOS.
Terry A. Davis dhe TempleOS
TempleOS u krijua nga Terry A. Davis (1969–2018), i cili shkroi bërthamën, kompiluesin, gjuhën HolyC, grafikën, lojërat dhe dokumentacionin e tij. TempleOS Mobile App është i frymëzuar nga vepra e tij dhe synon të jetë një homazh për të.
Te meritat e TempleOS (Doc/Credits.DD), Terry shkroi se TempleOS «është domen publik, jo GPL.» TempleOS Mobile App mbështetet në këtë kushtim për të përfshirë skedarë origjinalë të TempleOS. Statusi i domenit publik nuk i zgjidh të gjitha çështjet që lidhen me emrat, markat tregtare ose materialet që kanë ardhur nga persona të tjerë, prandaj seksioni në vijim shpjegon nga vjen secila pjesë e projektit.
Çfarë vjen nga ku
- Materiali origjinal i TempleOS
- Aplikacionet përfshijnë lojëra, demonstrime, dokumentacion dhe skedarë burimorë të TempleOS V5.03, të marrë nga ISO-ja e TempleOS V5.03. Mjedisi i tyre i ekzekutimit përmban gjithashtu një pjesë të madhe të bibliotekave të TempleOS për grafikën, matematikën, tingullin, menytë dhe kontrollet, të kopjuara pothuajse fjalë për fjalë që të funksionojnë në interpretues. Përveç materialit të përshkruar në vijim, e gjithë kjo është shkruar nga Terry A. Davis, jo nga unë. Skedarët e përfshirë janë të pandryshuar, me përjashtim të gjashtë skedarëve në të cilët përmbajtja fyese është censuruar ose hequr, siç përshkruhet më poshtë te «Admirim, jo miratim».
- Materiali që TempleOS ua atribuon të tjerëve
- Vetë meritat e TempleOS thonë se një pjesë e materialit që shpërndahet me të nuk e ka origjinën te Terry. Ndër të tjera: fonti i sistemit erdhi nga FreeDOS, i cili, sipas tij, është domen publik; teksti i Biblës King James erdhi nga Project Gutenberg; disa grafika me piksela u krijuan nga Cody Rigby, që ai e punësoi; disa imazhe lojërash u konvertuan nga foto me filigran nga public-domain-photos.com; dhe një rutinë matematikore u përshtat nga libri Numerical Recipes in C. TempleOS Mobile App mbështetet në këto shënime dhe nuk e ka përcaktuar në mënyrë të pavarur statusin e secilit element. Një font cirilik që, sipas meritave, u mor «pa leje» është lënë jashtë aplikacioneve.
- Kodi i shkruar për TempleOS Mobile App
- Kodi native për Android (Kotlin) dhe iOS (Swift), kompiluesi dhe interpretuesi HolyC, përkthyesi nga HolyC në Kotlin dhe nga HolyC në Swift, kontrollet me prekje, ikona e aplikacionit, dokumenti i mirëseardhjes dhe programet shembull u krijuan për këtë projekt. Përkthimet në Kotlin dhe Swift të programeve të TempleOS që gjeneron përkthyesi janë bërë nga kodi burimor i TempleOS V5.03 i përshkruar më lart. I kam lëshuar të gjitha këto në domenin publik sipas Unlicense: kushdo mund t’i kopjojë, t’i ndryshojë, t’i publikojë, t’i përdorë, t’i shesë ose t’i shpërndajë, për çfarëdo qëllimi, pa kërkuar leje. Kodi i tyre burimor është publik në GitHub, me një lidhje nga faqja kryesore. Aplikacioni për Android përfshin gjithashtu bibliotekën standarde të Kotlin, e cila licencohet sipas Apache License 2.0. TempleOS-Web nga ParkerrDev u studiua si referencë për mënyrën se si sillet TempleOS; nuk përfshihet asnjë pjesë e kodit të tij.
- Ky sajt
- Teksti, dizajni dhe kodi i sajtit janë vepër e Ricky Axel. Fonti i tij me piksela është konvertuar nga fonti i sistemit TempleOS, ngjyrat e tij janë paleta me 16 ngjyra e TempleOS, dhe shenjat App Store, Google Play dhe GitHub u përkasin Apple, Google dhe GitHub.
Admirim, jo miratim
Ky projekt nderon punën teknike dhe trashëgiminë e Terry A. Davis, krijuesit të TempleOS. Ai nuk i miraton të gjitha deklaratat, mendimet ose bindjet e tij personale.
Aplikacionet përfshijnë material origjinal të TempleOS, përfshirë shkrimet e Terry-t, dokumentacionin teknik dhe përmbajtjen fetare. Një pjesë e këtij materiali përmban gjuhë fyese dhe komente nënçmuese për grupe njerëzish.
Që aplikacionet të jenë në përputhje me kushtet e shërbimit të dyqaneve, ky projekt ka censuruar ose hequr një pjesë të tij. Në skedarët origjinalë, sharjet dhe një numër deklaratash dhe pasazhesh, shumica e tyre në një dokument me pyetje dhe përgjigje, janë zëvendësuar me shenja të dukshme si «[Derogatory remark redacted]» (koment nënçmues i hequr), dhe një fjalë vulgare është maskuar me yllthe. Përveç kësaj, një fjalë në fjalorin e programit Fjalët e Zotit u zëvendësua me kuptimin e saj, «delay» (vonesë), dhe një sharje e përdorur si emër variabli në një lojë u riemërtua. Këto janë ndryshime redaktoriale të bëra nga ky projekt. Ato nuk duhen ngatërruar me fjalët origjinale të Terry-t.
Përveç këtyre ndryshimeve, materiali riprodhohet ashtu siç e shkroi ai, prandaj mbetet njëfarë përmbajtjeje që lexuesit mund ta gjejnë fyese ose të vrazhdë, si fjalë paksa vulgare dhe mendimet e tij fetare dhe politike. Kuptimi teknik, konteksti historik dhe sjellja e programeve janë ruajtur. Përfshirja e shkrimeve të tij synon ta njohë dhe ta ruajë veprën e tij, jo të miratojë çdo deklaratë që ai ka bërë.
Asnjë lidhje
TempleOS Mobile App nuk është i lidhur me pasurinë trashëgimore të Terry A. Davis ose me ndonjë person që mban të drejta mbi TempleOS, dhe as nuk sponsorizohet apo miratohet prej tyre. «TempleOS» është emri që Terry A. Davis i dha sistemit të tij operativ. Ky projekt e përdor atë për të përshkruar atë që rikrijon dhe të cilit i bën homazh, jo për të sugjeruar ndonjë lidhje zyrtare. Nëse një mbajtës të drejtash e kundërshton emrin, do ta shqyrtoj.
Asnjë garanci
TempleOS Mobile App dhe ky sajt janë projekte hobi falas, të ofruara «siç janë» dhe pa garanci të çfarëdo lloji, në masën që e lejon ligji. Ato mund të përmbajnë gabime, dhe programet në aplikacione, përfshirë lojërat dhe demonstrimet origjinale të TempleOS, mund të mos sillen saktësisht ashtu siç silleshin në TempleOS. Në masën që e lejon ligji, nuk mbaj përgjegjësi për humbjet që vijnë nga përdorimi i tyre.
Asgjë në këtë faqe nuk i kufizon të drejtat që keni sipas ligjeve nga të cilat nuk mund të hiqet dorë, as nuk i ndryshon kushtet e ndonjë licence softueri që zbatohet për materialin e përfshirë.
Apple dhe Google
TempleOS Mobile App synohet të shpërndahet përmes App Store të Apple dhe Google Play. Apple dhe Google janë palë të treta të pavarura. Kushtet dhe politikat e tyre rregullojnë dyqanet e tyre, shkarkimet prej tyre dhe informacionin që ato trajtojnë kur i përdorni. Ato nuk e sponsorizojnë dhe nuk e miratojnë këtë projekt.
Apple, logoja e Apple, iPhone dhe iPad janë marka tregtare të Apple Inc., të regjistruara në SHBA dhe në vende të tjera. App Store është markë shërbimi e Apple Inc. Google Play, logoja e Google Play dhe Android janë marka tregtare të Google LLC.
Kontakti dhe shqetësimet
Nëse përfaqësoni pasurinë trashëgimore të Terry A. Davis, besoni se mbani të drejta përkatëse ose keni shqetësime për këtë projekt apo për përdorimin prej tij të materialeve që lidhen me TempleOS, ju lutem më kontaktoni drejtpërdrejt në
. Me kënaqësi do t’i shqyrtoj në mirëbesim shqetësimet legjitime.
Kjo adresë shërben edhe për projektin tim tjetër, asmr.education, ndaj ju lutem përmendni TempleOS Mobile App në subjektin e mesazhit.
Ndryshimet në këtë faqe
Kjo faqe mund të përditësohet ndërsa projekti ndryshon, për shembull kur aplikacionet publikohen ose marrin veçori të reja. Data në krye tregon rishikimin më të fundit.