Juridiskā informācija un atruna

Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 1. novembrī

Šī lapa ir tulkojums. Ja tā atšķiras no angļu valodas versijas, noteicošā ir angļu valodas versija.

Par šo projektu

TempleOS Mobile App ir neoficiāls hobija projekts, ko neatkarīgi izstrādāja Ricky Axel. To veido divas natīvas lietotnes – Android un iOS ierīcēm –, kuru nosaukums jūsu ierīcē ir TempleOS.app, un šī vietne. Tas nav oficiāls TempleOS produkts vai laidiens.

Terry A. Davis un TempleOS

TempleOS izveidoja Terry A. Davis (1969–2018), kurš uzrakstīja tās kodolu, kompilatoru, HolyC valodu, grafiku, spēles un dokumentāciju. TempleOS Mobile App ir iedvesmots no viņa darba un iecerēts kā veltījums tam.

TempleOS autoru sarakstā (Doc/Credits.DD) Terry rakstīja, ka TempleOS „ir sabiedriskais īpašums, nevis GPL”. TempleOS Mobile App paļaujas uz šo nodošanu sabiedriskajā īpašumā, lai iekļautu oriģinālos TempleOS failus. Sabiedriskā īpašuma statuss neatrisina visus jautājumus par nosaukumiem, preču zīmēm vai materiāliem, kas nākuši no citiem cilvēkiem, tāpēc nākamajā sadaļā ir izklāstīts, no kurienes nāk katra projekta daļa.

Kas no kurienes nāk

Oriģinālais TempleOS materiāls
Lietotnēs ir iekļautas TempleOS V5.03 spēles, demonstrācijas, dokumentācija un pirmkoda faili, kas ņemti no TempleOS V5.03 ISO. To izpildvidē ir arī liela daļa TempleOS grafikas, matemātikas, skaņas, izvēlņu un vadīklu bibliotēku, kas nokopētas gandrīz burtiski, lai tās darbotos interpretatorā. Izņemot tālāk aprakstīto materiālu, to visu ir uzrakstījis Terry A. Davis, nevis es. Iekļautie faili nav mainīti, izņemot sešus, kuros aizskarošs saturs tika cenzēts vai dzēsts, kā aprakstīts tālāk sadaļā „Apbrīna, nevis atbalsts”.
Materiāls, ko TempleOS piedēvē citiem
Pašā TempleOS autoru sarakstā teikts, ka daļa no tā, kas tiek izplatīts kopā ar TempleOS, nav cēlusies no Terry. Cita starpā: sistēmas fonts nāk no FreeDOS, kas, pēc viņa teiktā, ir sabiedriskais īpašums; Karaļa Jēkaba Bībeles teksts nāk no Project Gutenberg; daļu pikseļu grafikas pēc viņa pasūtījuma zīmēja Cody Rigby; daži spēļu attēli tika pārveidoti no fotoattēliem ar ūdenszīmēm no public-domain-photos.com; un viena matemātikas procedūra tika pielāgota no grāmatas Numerical Recipes in C. TempleOS Mobile App paļaujas uz šīm piezīmēm un nav neatkarīgi noskaidrojis katra elementa statusu. Kirilicas fonts, kas saskaņā ar autoru sarakstu ņemts „bez atļaujas”, lietotnēs nav iekļauts.
Projektam TempleOS Mobile App rakstītais kods
Natīvais Android (Kotlin) un iOS (Swift) kods, HolyC kompilators un interpretators, tulkotājs no HolyC uz Kotlin un no HolyC uz Swift, skārienvadīklas, lietotnes ikona, sveiciena dokuments un programmu piemēri tika izveidoti šim projektam. TempleOS programmu Kotlin un Swift tulkojumi, ko ģenerē tulkotājs, ir veidoti no iepriekš aprakstītā TempleOS V5.03 pirmkoda. To visu ar Unlicense licenci nodevu sabiedriskajā īpašumā: ikviens to drīkst kopēt, mainīt, publicēt, izmantot, pārdot vai izplatīt jebkādam nolūkam, neprasot atļauju. Pirmkods ir publiski pieejams vietnē GitHub, un uz to ir saite sākumlapā. Android lietotnē ir iekļauta arī Kotlin standarta bibliotēka, kas licencēta saskaņā ar Apache License 2.0. ParkerrDev projekts TempleOS-Web tika izpētīts kā atsauce tam, kā TempleOS darbojas; no tā koda nekas nav iekļauts.
Šī vietne
Vietnes tekstu, dizainu un kodu radīja Ricky Axel. Tās pikseļu fonts ir pārveidots no TempleOS sistēmas fonta, tās krāsas ir TempleOS 16 krāsu palete, un App Store, Google Play un GitHub zīmes pieder Apple, Google un GitHub.

Apbrīna, nevis atbalsts

Šis projekts godina TempleOS radītāja Terry A. Davis tehnisko darbu un mantojumu. Tas ne visus viņa personīgos izteikumus, viedokļus vai uzskatus atbalsta.

Lietotnēs ir iekļauts oriģinālais TempleOS materiāls, tostarp Terry raksti, tehniskā dokumentācija un reliģisks saturs. Daļā šī materiāla ir aizskaroša valoda un nievājošas piezīmes par cilvēku grupām.

Lai lietotnes atbilstu veikalu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, šis projekts daļu no tā ir cenzējis vai dzēsis. Oriģinālajos failos aizskaroši apzīmējumi un vairāki izteikumi un fragmenti, lielākoties vienā jautājumu un atbilžu dokumentā, ir aizstāti ar redzamām atzīmēm, piemēram, „[Derogatory remark redacted]” („[Nievājoša piezīme dzēsta]”), un viens rupjš vārds ir aizklāts ar zvaigznītēm. Turklāt viens vārds programmas „Dieva vārdi” vārdnīcā tika aizstāts ar tā nozīmi „delay” („aizture”), un kādā spēlē tika pārdēvēts mainīgais, kura nosaukums bija aizskarošs apzīmējums. Šīs ir šī projekta veiktas redakcionālas izmaiņas. Tās nevajadzētu jaukt ar Terry oriģinālo formulējumu.

Izņemot šīs izmaiņas, materiāls ir atveidots tā, kā viņš to uzrakstīja, tāpēc tajā joprojām ir saturs, ko lasītāji var uzskatīt par aizskarošu vai rupju, piemēram, viegli lamuvārdi un viņa reliģiskie un politiskie uzskati. Tehniskā nozīme, vēsturiskais konteksts un programmu darbība ir saglabāti. Viņa rakstu iekļaušanas mērķis ir atzīt un saglabāt viņa darbu, nevis atbalstīt katru viņa izteikumu.

Nav saistības

TempleOS Mobile App nav saistīts ar Terry A. Davis mantiniekiem vai ar kādu, kam pieder tiesības uz TempleOS, un neviens no viņiem to nesponsorē un neatbalsta. „TempleOS” ir nosaukums, ko Terry A. Davis deva savai operētājsistēmai. Šis projekts to izmanto, lai aprakstītu to, ko tas atveido un godina, nevis lai norādītu uz kādu oficiālu saistību. Ja kāds tiesību turētājs iebildīs pret šo nosaukumu, es to izvērtēšu.

Bez garantijām

TempleOS Mobile App un šī vietne ir bezmaksas hobija projekti, kas tiek nodrošināti „tādi, kādi tie ir”, un bez jebkāda veida garantijām, ciktāl to pieļauj likums. Tajos var būt kļūdas, un programmas lietotnēs, tostarp oriģinālās TempleOS spēles un demonstrācijas, var nedarboties tieši tā, kā tās darbojās TempleOS. Ciktāl to pieļauj likums, es nenesu atbildību par zaudējumiem, kas rodas to lietošanas rezultātā.

Nekas šajā lapā neierobežo tiesības, kas jums ir saskaņā ar likumiem, no kuru piemērošanas nevar atteikties, un nemaina nevienas tādas programmatūras licences noteikumus, kas attiecas uz iekļauto materiālu.

Apple un Google

TempleOS Mobile App ir paredzēts izplatīt, izmantojot Apple App Store un Google Play. Apple un Google ir neatkarīgas trešās personas. To veikalus, lejupielādes no tiem un informāciju, ko tie apstrādā, kad jūs tos izmantojat, regulē to pašu noteikumi un politikas. Tie nesponsorē un neatbalsta šo projektu.

Apple, Apple logotips, iPhone un iPad ir uzņēmuma Apple Inc. preču zīmes, kas reģistrētas ASV un citās valstīs. App Store ir uzņēmuma Apple Inc. pakalpojumu zīme. Google Play, Google Play logotips un Android ir uzņēmuma Google LLC preču zīmes.

Saziņa un bažas

Ja pārstāvat Terry A. Davis mantiniekus, uzskatāt, ka jums pieder attiecīgas tiesības, vai jums ir bažas par šo projektu vai par to, kā tas izmanto ar TempleOS saistītus materiālus, lūdzu, sazinieties ar mani tieši, rakstot uz Saziņas e-pasta adrese. Labprāt godprātīgi izskatīšu pamatotas bažas.

Šī adrese tiek izmantota arī manam citam projektam asmr.education, tāpēc, lūdzu, temata rindā norādiet TempleOS Mobile App.

Izmaiņas šajā lapā

Šī lapa var tikt atjaunināta, projektam mainoties, piemēram, kad lietotnes tiek izlaistas vai iegūst jaunas funkcijas. Datums lapas augšdaļā norāda jaunāko redakciju.