Rechtliches & Haftungsausschluss
Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026
Diese Seite ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Über dieses Projekt
TempleOS Mobile App ist ein inoffizielles, von Ricky Axel unabhängig entwickeltes Hobbyprojekt. Es besteht aus zwei nativen Apps für Android und iOS, die auf Ihrem Gerät TempleOS.app heißen, und dieser Website. Es ist weder ein offizielles TempleOS-Produkt noch eine offizielle TempleOS-Version.
Terry A. Davis und TempleOS
TempleOS wurde von Terry A. Davis (1969–2018) geschaffen, der seinen Kernel, seinen Compiler, die Sprache HolyC, die Grafik, die Spiele und die Dokumentation schrieb. TempleOS Mobile App ist von seinem Werk inspiriert und als Hommage daran gedacht.
In den Danksagungen von TempleOS (Doc/Credits.DD) schrieb Terry, TempleOS sei „gemeinfrei, nicht GPL“. TempleOS Mobile App stützt sich auf diese Widmung, um originale TempleOS-Dateien aufzunehmen. Die Gemeinfreiheit klärt nicht jede Frage zu Namen, Marken oder Material, das von anderen Personen stammt; deshalb legt der nächste Abschnitt dar, woher die einzelnen Teile des Projekts stammen.
Was woher stammt
- Originales TempleOS-Material
- Die Apps enthalten Spiele, Demos, Dokumentation und Quelldateien von TempleOS V5.03, entnommen aus dem ISO-Abbild von TempleOS V5.03. Ihre Laufzeitumgebung enthält außerdem einen großen Teil der Grafik-, Mathematik-, Ton-, Menü- und Steuerelementbibliotheken von TempleOS, nahezu wörtlich kopiert, damit sie auf dem Interpreter funktionieren. Abgesehen von dem im Folgenden beschriebenen Material wurde all dies von Terry A. Davis geschrieben, nicht von mir. Die mitgelieferten Dateien sind unverändert, mit Ausnahme von sechs, in denen anstößige Inhalte zensiert oder geschwärzt wurden, wie unten unter „Bewunderung, keine Befürwortung“ beschrieben.
- Material, das TempleOS anderen zuschreibt
- Laut den eigenen Danksagungen von TempleOS stammt einiges von dem, was es mitliefert, nicht von Terry. Unter anderem: Die Systemschrift stammt von FreeDOS und ist nach seiner Aussage gemeinfrei; der Text der King-James-Bibel stammt von Project Gutenberg; einige Pixelgrafiken ließ er von Cody Rigby anfertigen; einige Spielbilder wurden aus Fotos mit Wasserzeichen von public-domain-photos.com umgewandelt; und eine mathematische Routine wurde aus dem Buch Numerical Recipes in C adaptiert. TempleOS Mobile App stützt sich auf diese Angaben und hat den Status der einzelnen Bestandteile nicht unabhängig festgestellt. Eine kyrillische Schrift, die laut den Danksagungen „ohne Erlaubnis“ übernommen wurde, ist in den Apps nicht enthalten.
- Für TempleOS Mobile App geschriebener Code
- Der native Android-Code (Kotlin) und iOS-Code (Swift), der HolyC-Compiler und -Interpreter, der Übersetzer von HolyC nach Kotlin und von HolyC nach Swift, die Touch-Steuerung, das App-Symbol, das Willkommensdokument und die Beispielprogramme wurden für dieses Projekt erstellt. Die Kotlin- und Swift-Übersetzungen von TempleOS-Programmen, die der Übersetzer erzeugt, werden aus dem oben beschriebenen Quellcode von TempleOS V5.03 erstellt. Ich habe all dies unter der Unlicense gemeinfrei veröffentlicht: Alle dürfen es für jeden Zweck kopieren, verändern, veröffentlichen, nutzen, verkaufen oder verbreiten, ohne um Erlaubnis zu fragen. Der Quellcode ist öffentlich auf GitHub verfügbar und von der Startseite aus verlinkt. Die Android-App enthält außerdem die Kotlin-Standardbibliothek, die unter der Apache License 2.0 lizenziert ist. TempleOS-Web von ParkerrDev wurde als Referenz dafür untersucht, wie sich TempleOS verhält; es ist kein Code daraus enthalten.
- Diese Website
- Text, Design und Code der Website stammen von Ricky Axel. Ihre Pixelschrift wurde aus der Systemschrift von TempleOS umgewandelt, ihre Farben sind die 16-Farben-Palette von TempleOS, und die Marken App Store, Google Play und GitHub gehören Apple, Google und GitHub.
Bewunderung, keine Befürwortung
Dieses Projekt würdigt die technische Arbeit und das Vermächtnis von Terry A. Davis, dem Schöpfer von TempleOS. Es befürwortet nicht alle seine persönlichen Aussagen, Meinungen oder Überzeugungen.
Die Apps enthalten originales TempleOS-Material, darunter Terrys Schriften, technische Dokumentation und religiöse Inhalte. Ein Teil dieses Materials enthält anstößige Sprache und abwertende Äußerungen über Gruppen von Menschen.
Damit die Apps den Nutzungsbedingungen der Stores entsprechen, hat dieses Projekt einen Teil davon zensiert oder geschwärzt. In den Originaldateien sind Schimpfwörter sowie eine Reihe von Aussagen und Passagen, die meisten davon in einem Dokument mit Fragen und Antworten, durch sichtbare Markierungen wie „[Derogatory remark redacted]“ (abwertende Bemerkung geschwärzt) ersetzt, und ein vulgäres Wort ist mit Sternchen unkenntlich gemacht. Außerdem wurde ein Wort im Vokabular von „Gottesworte“ durch seine Bedeutung „delay“ (Verzögerung) ersetzt, und ein Schimpfwort, das in einem Spiel als Variablenname verwendet wurde, wurde umbenannt. Dies sind redaktionelle Änderungen dieses Projekts. Sie sollten nicht mit Terrys ursprünglichem Wortlaut verwechselt werden.
Abgesehen von diesen Änderungen wird das Material so wiedergegeben, wie er es geschrieben hat; daher bleiben einige Inhalte erhalten, die Leserinnen und Leser als anstößig oder derb empfinden können, etwa milde Kraftausdrücke sowie seine religiösen und politischen Ansichten. Die technische Bedeutung, der historische Kontext und das Verhalten der Programme wurden bewahrt. Die Aufnahme seiner Texte soll sein Werk anerkennen und bewahren, nicht jede seiner Aussagen befürworten.
Keine Verbindung
TempleOS Mobile App steht weder mit dem Nachlass von Terry A. Davis noch mit jemandem, der Rechte an TempleOS innehat, in Verbindung und wird von ihnen weder gesponsert noch befürwortet. „TempleOS“ ist der Name, den Terry A. Davis seinem Betriebssystem gegeben hat. Dieses Projekt verwendet ihn, um zu beschreiben, was es nachbildet und würdigt, nicht um eine offizielle Verbindung anzudeuten. Wenn ein Rechteinhaber Einwände gegen den Namen erhebt, werde ich den Namen überprüfen.
Keine Gewährleistung
TempleOS Mobile App und diese Website sind kostenlose Hobbyprojekte, die, soweit gesetzlich zulässig, „wie besehen“ und ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt werden. Sie können Fehler enthalten, und Programme in den Apps, einschließlich der originalen TempleOS-Spiele und -Demos, verhalten sich möglicherweise nicht genau so wie unter TempleOS. Soweit gesetzlich zulässig, hafte ich nicht für Verluste, die aus ihrer Nutzung entstehen.
Nichts auf dieser Seite schränkt Rechte ein, die Ihnen nach Gesetzen zustehen, auf die nicht verzichtet werden kann, oder ändert die Bedingungen einer Softwarelizenz, die für enthaltenes Material gilt.
Apple und Google
TempleOS Mobile App soll über den App Store von Apple und über Google Play vertrieben werden. Apple und Google sind unabhängige Dritte. Ihre eigenen Bedingungen und Richtlinien regeln ihre Stores, Downloads aus diesen Stores und die Informationen, die sie verarbeiten, wenn Sie sie nutzen. Sie sponsern dieses Projekt nicht und befürworten es nicht.
Apple, das Apple Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Google Play, das Google Play-Logo und Android sind Marken von Google LLC.
Kontakt und Anliegen
Wenn Sie den Nachlass von Terry A. Davis vertreten, glauben, einschlägige Rechte zu besitzen, oder Bedenken zu diesem Projekt oder zu seiner Verwendung von Material mit Bezug zu TempleOS haben, wenden Sie sich bitte direkt unter
an mich. Ich prüfe berechtigte Anliegen gern in gutem Glauben.
Diese Adresse wird auch für mein anderes Projekt, asmr.education, verwendet; nennen Sie daher bitte TempleOS Mobile App in der Betreffzeile.
Änderungen an dieser Seite
Diese Seite kann aktualisiert werden, wenn sich das Projekt verändert, zum Beispiel wenn die Apps veröffentlicht werden oder neue Funktionen erhalten. Das Datum oben zeigt die letzte Überarbeitung.